漢越之間（一）——從長沙王吳芮談起

黃銘崇（中央研究院歷史語言研究所研究員）

緣起：《楚漢群英》

記得小時候有《王子雜誌》，筆者最喜歡閱讀其中的〈楚漢群英〉，講的是劉邦與項羽逐鹿中原的時代。由王金釵改寫，故事有趣，情節精彩。還有洪義男畫的插圖，圖文並茂。是我的喜愛歷史的啟蒙吧。

當時筆者受的是中國國族教育，所以想像的〈楚漢群英〉是一群「中國人」在「中國」的歷史空間中競逐。從來沒有想過，這些參與者，有人的母語並非漢語，他們原本的文化，從飲食、穿著到居住，與漢文化大不相同。本文描寫的主角，秦末的鄱君，被秦帝國任命為鄱陽令，後來成為西漢帝國早期的長沙王吳芮就是一個越人。而他的女婿，鼎鼎大名的猛將九江王英布，從他所出的地望「英」，以及居於六，現在的安徽六安一帶，推測他應該是「英」地夷人的首領。他又稱為黥布，因為有黥面；就有一種說法是他曾為罪犯被黥面，卻說不清楚他到底犯什麼罪。其實，刺青是夷人、越人都有的習俗。黥面對於夷人或許有正面的意義。還有曾經擔任先鋒與劉邦攻打南陽立下戰功的梅鋗，也是越人，他在戰爭結束以後，名義上受封十萬戶，就隱居在廣東與江西交界的梅嶺，梅嶺就是因他而得名的。其實，仔細追究起來秦始皇的家族本是嬴姓的東夷人，那麼最早一統天下的也不是「漢人」。秦末佔領南越自立為帝的趙佗，祖先是趙國的貴族，那麼他也非「漢人」，而是一個深度漢化的夷人，因為他的祖先與秦相同，也是嬴姓。所以，東亞地區原本是一個多種語系分佈的局面，後來才逐漸的被「漢語」給統一了。楚漢群英究其實是不同族群並肩作戰，抗擊暴秦。不過，逐鹿天下的「遊戲」結束以後，蕭何入咸陽後急忙撿拾秦的記載、制度與典章，換裝後成為漢帝國典章制度。漢代武帝雖然「獨尊儒術」，儒家從諸子百家中雀屏中選，成為統治的準則。不過，這只不過是在諸多的「維穩之學」中選擇一個滿口仁義道德，手段比較溫和的學派罷了。身為歷史學者，一直有一個疑問，就是到底誰是「穩拿（winner）」？誰是「魯蛇（loser）」？看來贏家不是任何人，而是「漢字」所形塑的思想與政治系統。

長沙王吳芮

長沙王吳芮是在楚漢之爭中一個沒有太大聲音的角色。在亂世之中能夠沒有大多聲音，卻成為漢王朝的異姓諸侯王中唯一善終，並且王位還傳了數代，一直到無嗣為止。這樣的異數應當是有很大的智慧。吳芮在王翦平百越以前為番君，入秦以後頭銜改稱鄱陽令。此一頭銜上的變化應該如何理解？

由於越國在越王無疆（313 BCE）被楚滅之後，原本越滅吳後掌控的太湖流域變成楚國領土。但是浙江、江西一帶則狀況不同。浙江仍有越王後裔繼續掌控，還傳了至少三代：之侯－尊－親（不同文獻間有差異），到了「親」以後又遭到楚的攻擊，退保南山，應該是福建、浙江之間的山區。江西地區原為「吳頭楚尾」，是吳、楚兩邊都無法掌控的區域，其間可能有越系的地方政權，也曾有夷系的後徐政權，也有夷越混種的群體在湖北大冶到江西瑞昌之間採銅礦人，考古學上稱為「大路舖文化」，可能也有其政治體。越滅吳（473 BCE）後，越國大體掌控了江西地區，甚至穿越江西與湖南邊界山區，控制湖南衡山一帶，傳世的〈岣嶁碑〉就是證據，岣嶁是衡山主峰。越對於以越人人口為主的區域，其控制方法並不是如楚國一樣將原有的政權滅掉以後改設置縣，由楚王直接掌控，派人治理。而是承認既有地方政權的存在，以加盟國的方式掌控，這本來就是楚國面對越人的傳統做法。因為越人所在的區域多為山區，地形破碎，越人又是行使「不被統治的藝術 the art of not being governed」的一群人，想要強力征服設縣其成本過高，此點西漢時期的嚴助就已經明白地指出（漢書・嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳上》）。所以楚國在鄱陽流域並沒有設縣，而是與既存的小政權有名義上的宗主權，實質上是臣服的自治區。吳芮就是鄱陽流域越人自治區的領袖。王翦用兵至此，也許是本身已經兵疲馬困，又水土不服，看起來並沒有暴力碾壓，而是政治地解決，帶領當地越人投降的吳芮政治手腕高明，搖身一變成為秦王朝的鄱陽令。鄱陽令與其他縣令不同，用現代語彙理解就是秦王朝的「鄱陽越人自治縣」領袖，絕大多數的官吏，都是由吳芮決定的，只有少數文書官員需要由秦帝國指派。相對地，浙江地區同樣也向秦投降，但似乎沒有得到相同的待遇，秦在此地設會稽郡，直接統治。福建地區的命運與浙江相同，被建置閩中郡。

秦王朝國祚過於短促，還來不及測試它的自治區是否能夠長久存在，就已經搖搖欲墜。陳勝、吳廣反抗之後，各地六國時代諸侯、大名紛紛再起。曾經統治過福建、浙江地區的閩越王無諸與越東海王搖見機號召越人奪回原本領地，並且來到鄱陽流域找到番君商討，參與反秦的行列。同時，英布也帶領夷人部隊與番君參詳，番君見英布有為，還把女兒嫁給他，事見下節，此暫不表。越人大名梅鋗（有人認為即蒲（番）將軍）也加入。吳芮見機加入項梁的行列，果然逐漸壯大，後來項羽藉著諸方猛將，打敗秦王朝，打著楚義帝的名號，大行封建，英布、梅鋗的功勞都很大，英布受封為九江王，都六。衣錦還鄉，梅鋗受封十萬戶侯，這「十萬」是破格的高數，因為他的戰功高。對於曾經隨著他入關中，運籌帷幄能力遠高於戰鬥力的吳芮，僅封為衡山王，都邾，邾在湖北黃崗。不但遠離家鄉，還在一個十分尷尬的位置，因為衡山王之國被長江截為兩半，兩半的人群各不相同，南邊為夷越混種，北邊以「漢人」居多。吳芮被迫遠離了他的基地鄱陽湖。另外無諸、搖則跟隨劉邦入關中，在項羽的分封中均未見蹤影。

項羽分封沒有標準，一以自己喜好。所以，對於項羽分封不滿者大有人在，不久就又天下大亂。此番吳芮與所有越人大名都往劉邦這邊靠攏，原本只有英布尚在猶豫，後來經過隨何的勸說與用計，終於使英布加入劉邦陣營。英布的加入是影響楚漢平衡的關鍵。兩年之後，終於在垓下合圍項羽，西楚霸王以自殺收場。原本分封如果相對公平，東亞世界會是一個相對穩定的分裂局面。但是項羽的胡亂分封，反而給劉邦一個統合全局的機會。

漢高祖六年（r. 202 BCE），封吳芮為長沙王，領有長沙、豫章、象郡、桂林、南海五郡，不過南海、桂林、象郡均在南越王趙佗手中。豫章郡其實是封給了英布，因此有學者以為當是武陵郡之訛，後來在考古隊在長沙發現幾個武陵郡的官員印章，說明武陵郡的確是歸長沙國管理。長沙國實際領有長沙、武陵二郡。吳芮在位一年就去世，子吳臣（r. 201-193 BCE）繼位，其後又傳三代，共傳五代，53年。因無繼承人而除國。改由劉氏任長沙王。吳臣時代，英布叛變，吳臣因英布為妹婿，假意加入英布陣營，引誘英布退到鄱陽流域，再安排當地人將英布謀殺，回報漢王朝。

吳芮城府很深，又是越大名的領袖，比起英布是一個更難對付的人，劉邦十分了解，對吳芮家族的安撫也用力極深。有很長一段時間吳芮家族是唯一非劉氏的王，表面上看劉邦以及漢王朝似乎對吳芮家族不錯，可是實際上還是有忌憚的，只要看他與項羽一樣，都不願把吳芮的家鄉豫章郡封給他，害怕吳芮一旦回歸故里，又是盤根錯節，假以時日實力壯大起來，又會變成另一個競逐天下的對手。漢王朝還把屬於南越國的象郡、桂林、南海也封給吳芮，實際上是以吳芮來牽制南越國的趙佗，算是一種以越制越的手段。劉邦還把吳芮的大將梅鋗從梅嶺地區的封地調離，改封到梅鋗完全不熟悉的祁門地區，把他和吳芮家族遠遠隔開。這些佈局，都是有深謀遠慮的。另外，漢王朝雖然封王，但是都有由王朝直接任命的官員到封國擔任不同職位。例如有文名的賈誼就曾經到長沙國擔任太傅。雖然，他在長沙國看似無所事事，卻有監督的功能。

另外，即是名義上的封地，看得到吃不到，還是可以改封給別人。劉邦又藉著剷除燕王盧綰，改立劉姓燕王之際，立越的王族之後南武侯織為南海王，領有南海郡（《漢書・高帝紀》），實際上置於長沙國。另外在高惠高后時代又封陸量侯須無，陸量就是陸梁，秦略取陸梁地，置桂林、南海、象郡。所以，陸量侯看似封地巨大，但土地的實際領有者並不是漢王朝。陸量侯可以自置吏令長，也就是自己任官，但要受令於長沙王。另外不只在分封地有遙封，還有縣令長也是遙封的例子，例如龍川縣令，初在湖南彬縣。所以，長沙國被封滿了有名無土的封君。

長沙國最有意思的應該是他如何面對南越國，限於篇幅我們以後再談。

第一猛將英布

前面我們已經略提到英布，他為六人，姓英氏。換言之，他的本名當是英布而非黥布。英、六都在今天安徽省六安市，古代的英、六地區居住的都是贏姓夷人之國，最終都被楚國併吞。贏姓是最標準的夷人之姓，推測英布應當是這一帶夷人英氏的首領。夷人、越人的習俗都有黥面，所以他稱為黥布之別名應該與他黥面有關，但是我們認為其黥面與犯罪無關，而是成年或榮譽性的標記。《史記・黥布列傳》為了解釋他的黥面，而加入了一個江湖相士說他「當刑而王」的故事。這種故事與「張良見黃石公」的故事一樣，無見證者，也無法檢證。應當是民間為了解釋九江王黥面而流傳的故事，對我們理解歷史與族群無益。了解英布的出身，就能了解他的黥面。

陳勝起事之後，南方的夷、越大名都找番君吳芮，包括閩越王無諸，甌越王遙等，都聽他發落，英布也帶著幾千人加入。吳芮慧眼識英雄，看出英布的能力，把女兒嫁給英布。這種夷、越聯親之事在長江以南，應當不少。很可能在吳芮的建議下，夷越大名各自帶著部署加入項梁的軍隊。由於英布驍勇善戰，很快展露頭角。陳勝死後，楚人擁立楚懷王之孫熊心為王，仍稱懷王，以為號召。懷王即位，項梁受封武信君，英布受封當陽君。項梁戰死以後，項籍（項羽）殺懷王所授的大將軍宋義而成為楚軍統帥，自後楚軍之所以能常勝，主因之一是英布經常為前鋒，英布不僅個人驍勇善戰，也知兵法，經常能以寡擊眾而勝。項羽是一個沒有太大心機，而且欣賞英雄的人，因此在大勢底定後封英布為九江王，都六。淮河流域以南的夷人國家被楚國所滅，受人統治，寄人籬下已久，至此終於再度有屬於自己的政權，英布帶兵出去打仗，終於有了衣錦還鄉的榮耀。

項羽逐漸強大，秦兵節節敗退，天下大致底定，反秦的諸侯都各自回復故地為王。項羽乃奉懷王為義帝，都長沙，等同於放逐。項羽則自稱西楚霸王，定都彭城。但不久又秘密派英布殺義帝，追殺到郴縣而亡。英布為夷人而非楚人的身份應該與被授予狙殺任務有關，不會有舊朝的情懷。項羽封諸王時經常以個人喜好任意為之。不久，他所敕封的諸王開始反叛，於是項羽向衣錦還鄉的英布徵兵，英布也逐漸露出他的底牌，稱病不往，指派將官帶幾千人上陣。他與項羽間的嫌隙開始出現，不過，項羽因為他真有戰力，沒有與英布攤牌。此時，漢王劉邦從陳倉再入關中，開始擴張。但他的實力與項羽仍有差距，敗多勝少，除了以爵位拉攏各路諸侯外，還特別派遣隨何前往說服九江王英布，允諾事成之後裂土封為淮南王，也就是基本上收復淮夷的固有領域，英布心動允諾，但並未立即付諸行動，並且要求參與諸眾切勿洩漏機密。當項羽使者又來請英布親自出兵時，隨何搶先入場坐了上座，且先發制人當眾告訴項王使者，九江王已經歸漢。此舉出英布意料之外，也只能將計就計，將項羽使者殺害，並引兵攻楚，但是項羽有備，派遣也是以神勇著稱的龍且截堵英布，英布事前沒有軍事行動的準備，臨時出兵故敗給龍且。本想棄戰率軍直接歸漢，但又怕被楚軍隨後追擊。只得放下軍隊，與隨何潛行歸漢營。

來到漢營，劉邦又故意演出箕踞洗腳的大戲，一面洗腳一面接見英布；氣得英布直想要自殺。但是回到自己的營帳，卻意外發現自己的營帳設施，飲食起居的照料，都與漢王一樣氣派，則又喜出望外。劉邦的小小計謀使得英布死心踏地歸漢，派人前往九江收兵，但是項羽已派遣項伯往九江收兵，並且盡殺英布妻小，此舉更斷絕英布與項羽的關係。不過，英布使者還是收得不少餘眾近臣，將數千將兵馬帶到成皋。次年，劉邦策命英布為淮南王，共擊項羽。兩年之後，不但收復九江，又與漢王進一步合圍項羽於垓下，項羽自刎，天下底定。英布剖符為淮南王，統治九江、盧江、衡山、豫章郡，仍舊都六。劉邦此一佈局的奧妙之處在於將吳芮老巢豫章郡屬英布統治，卻封吳芮為長沙王，實質上統有長沙郡與武陵郡。讓城府最深的吳芮遠離老巢，也製造他與英布間的嫌隙。

不出數年，既已盡併天下劉邦與呂后開始清算功臣，與英布三位一體，同為平天下大功臣的韓信、彭越先後被殺，英布恐懼，開始準備兵馬，防守關隘。未久評估當時真正能戰者除劉邦以外，只有韓信與彭越皆已死，遂決定反漢。先西破荊王，在東破楚王，南方除長沙國以外，盡為英布所有。此時吳芮已經過世，英布為長沙王吳臣妹婿，吳臣假意以長沙國歸順英布，潛伏陣中，伺機而動。劉邦親征兩軍對壘，問英布何故而反？英布回答：「欲為帝耳。」劉邦大怒，破口大罵，兩軍開戰。此時劉邦的軍隊已有極大的人數優勢，英布雖然善戰，且善兵法，軍紀嚴明。但終究不敵，退回淮河以南，再度纏戰數回皆敗，最後與數百人退回到鄱陽地，吳臣一直陪同到鄱陽他自己的老巢，英布已折兵損將只剩百餘人。吳臣於是發動當地人誅殺英布向漢王朝領功。第一猛將就此殞落。

圖1　秦代的南方地圖以及本文論及重要地點。

圖片出處：譚其驤主編，《中國歷史地圖集・第二冊》（北京：地圖出版社，1982），頁11-12。紅色部分為作者所標。

太史公寫《史記》每節之後，都有人物品評。他對於項羽、英布極盡惡評之能事，原因應該是「漢王朝本位」。英布為夷人，且有黥面，應當是具有「夷人意識」者，他在謀反以後幾乎掩有整個南方，可以說是建立了一個「最後的夷國」，他回應劉邦他的謀反是「欲為帝耳。」究竟是氣話，還是存在心中已久的計畫，耐人尋味。英布死後淮域一帶的夷人變為漢帝國的編戶齊民，經歷了幾百年，夷人完全消失在歷史洪流中。

梅鋗與蒲將軍

梅鋗的出身不明，早期文獻資料很少，只知道他是番君將，當是越人。他因為功勞多，所以被項羽封十萬戶侯，這是十分巨大的戶數，歷史上被封以同樣戶數只見於呂不韋。不過，早期傳世文獻上能見到他的主要功績，卻是協助劉邦攻打析、酈，在南陽一帶，接著協助劉邦通過丹江走廊入武關，先進咸陽，使得劉邦有成為王關中的權利。按理他應該是項羽討厭的人，卻獲得如此高的封賞，令人匪夷所思。等到劉邦得天下，進行封賞，也因爲梅鋗的大功，連帶封越人的首領吳芮為長沙王。梅鋗同樣封十萬戶，為列侯。這反而是可以理解的。

根據廣東地區在地的說法，梅鋗受項羽封為臺侯，食邑為臺以南諸邑（《羊城古鈔・人物》）。不過，臺以南為嶺南，當時還有南越王趙佗統治，所以，這是虛封。臺附近是梅嶺，也稱大庾嶺，是江西通往廣東的要道之一，有關隘稱為臺關，就是橫浦關（《廣東新語・山語》）。其實，此地係越人之地，他的十萬戶，就是梅嶺以南的越人。梅嶺附近有許多與梅有關的地名，都是源於梅鋗（《廣東新語・地語》）。劉邦所封的十萬戶在廣德，廣德就是現在安徽黃山市祁門縣，這裏同樣也是越人的領域。這裏也是荊王劉賈、吳王劉濞的封地的一部分，估計是這兩王即使統治此地，恐怕也抽不到稅，不如交給梅鋗，可以減少出亂子的機會。附近也有與梅鋗家族有關的記載。

傳世文獻上另外有一位早期在項羽軍中，後來卻不見蹤影，也未見封賞的蒲將軍。同樣為越人的蒲將軍在紀錄中往往與英布同出，兩人一起帶兵參與項梁的軍隊，英布一戰成名，受封當陽君。後來項羽殺宋義成為上將軍，就常以英布與蒲將軍為先鋒。通常都是先鋒先渡河，初步擊敗敵軍，項羽的大軍再渡河，碾壓秦軍。項羽與眾家諸侯競爭誰先入關中，可以王關中。項羽軍力強大，正面強攻，在新安遭遇大量秦軍，秦軍欲降，但三心兩意，項羽怕這些降軍未來又生亂子，就和英布、蒲將軍商量，趁夜攻擊，坑殺了二十萬秦軍。此役之後，蒲將軍就不再見於史籍。接下來函谷關的叩關就只剩下英布。蒲將軍究竟是誰？變成一個微不足道的歷史公案。

有一種說法認為蒲將軍就是梅鋗，作者以為極其可能，因為梅鋗是番君別將，蒲與番音近，蒲將軍可能就是番將軍。注意番、蒲與濮、僰等，都與越人有關，顯然是同一詞彙不同聽者的漢譯，其原始意義值得注意。項羽帳下人物中，蒲將軍的功勞的確可當十萬戶侯。不過，此一說法會在時間的排程上有問題；因為根據《史記・項羽本紀》蒲將軍最後出現在項羽陣中是在新安，與函谷關已經近在咫尺。不久，英布就開始進攻函谷關，但進攻時蒲將軍卻不見了。但在另一條路線上劉邦在南陽盆地膠著之際，巧遇梅鋗，有了猛將梅鋗為開路先鋒，自此進展順利，快速通過武關，進入關中，關閉函谷關。我們知道從新安到南陽並不是很遠，問題是新安大屠殺到進攻函谷關，究竟有多少時間差？是否有時間讓一個人從新安殺到咸陽？由於撰寫《史記》的原始材料中對於楚漢之爭的記載可能是根據不同人的口述，有否可能出錯？或許蒲將軍根本不在新安？總之，這仍是歷史公案，但是梅鋗、蒲將軍這兩位越人大將的驍勇在當時僅有英布與項羽本人可匹敵。

小結

司馬遷在撰寫《史記》的時候，漢王朝已經歸於穩定，那時整個漢帝國又復沈浸於「華夏」的想像之中，所有的歷史人物原本的族群差異都盡量地被抹去。本文所寫的人物，都明顯的非漢，以他們在這段歷史上的影響力，應該被大書特書。但是，他們相對地安靜，主要的原因可能是漢語對於他們而言，並非母語。他們的言語交談，往往以母語，難以被用漢字記載下來。

從空間分析，我們知道劉邦對於諸王之領域規劃，其實頗富心機。淮南王為夷人，他的領域其實只要淮河以南至長江，也就是回復淮夷的固有領土，應該就會讓英布滿意。但是他加碼將原屬番君吳芮的豫章郡也歸入，造成兩人間的隱憾，最終使吳臣在鄱陽殺害英布。劉邦將長沙、武陵以及屬於南越國的南海、桂林、象郡歸長沙王，讓越人吳芮封於長沙，且奄有陸梁地，基本上就是整個越人的固有領域（除去會稽、閩中）。有其象徵意義，也是對著南越國的越人喊話。

總之，《史》、《漢》作者，有他們時代的定見，但是我們今天閱讀，可以有我們不同的視角。漢、越還有夷之間的關係，是更古早語系板塊的餘緒，值得近一步思考。

參考文獻

傅舉有，〈漢代列侯制度及其演變〉，《廣州文博》2018: 1-17。

周振鶴，《西漢政區地理》（北京：人民出版社，1987）。

鶴間和幸，〈長沙國與南越國〉，《始皇帝的遺產》（台北：台灣商務印書館，2018），頁180-186。

周世榮，〈從出土官印看漢長沙國的南北邊界〉，《考古》1995.3: 265-267。

曹錦炎，〈句嶁碑研究〉，《吳越歷史與考古論叢》（北京：、文物出版社，2007），頁120-138。

徐少華，《周代南土歷史地理與文化》（武漢：武漢大學出版社，1994）。

本文採用 創用CC 姓名標示–非商業使用–禁止改作 3.0 台灣版條款 授權。

歡迎轉載與引用，但不得為商業目的之使用，亦不得修改本文。轉載、引用本文請標示網址與作者，如：

黃銘崇/漢越之間（一）——從長沙王吳芮談起
引自歷史學柑仔店( ‎‎https://kamatiam.org/漢越之間一從長沙王吳芮談起/)